Експорт рукопису
Експорт перетворює книгу на файл, який можна надіслати редакторові чи агентові, читати на електронній книжці або надрукувати: документ Word, електронну книгу EPUB, PDF для друку або Markdown. Усе налаштовується в одному вікні: формат, розділи, сторінки перед історією й після неї та вигляд заголовків розділів.
Де експортувати книгу? #
Натисніть Експортувати рукопис: кнопка є над списком розділів, у перегляді рукопису та в списку розділів спрощеного конструктора. Щоб експортувати один розділ, виберіть Експортувати розділ у меню Дії редактора (⋯) в шапці цього розділу: відкриється те саме вікно з уже вибраним розділом.
Вибір формату #
- EPUB — щоб читати книгу на електронній книжці чи телефоні так, як читатиме читач. Обкладинка книги відкриває її, а перша мова з налаштувань публікації потрапляє у файл.
- Word — те, що зазвичай просять агенти й редактори. Кожен розділ починається з нової сторінки.
- PDF — книга, готова до друку, з номерами сторінок і кожним розділом з нової сторінки. Формат сторінки виберіть нижче.
- Markdown — коли наступний інструмент працює з простим текстом. Позначте Файл на кожен розділ (.zip), щоб отримати окремий файл для кожного розділу одним завантаженням.
Чи можна експортувати лише частину розділів? #
Так. Виберіть перший і останній розділ у полях Від розділу та До розділу. Експортується все між ними, за порядком розділів. Експорт зі сторінки розділу завжди бере лише цей розділ.
Як додати титульну сторінку чи присвяту? #
Напишіть ці сторінки на сторінці книги, у картці Передні й завершальні сторінки: Підзаголовок, Ім'я автора для друку, Присвяту, Сторінку авторських прав і Про автора. Вони зберігаються разом із книгою, тож пишете їх один раз.
Потім у вікні експорту позначте потрібні сторінки в розділі Передні й завершальні сторінки:
- Титульна сторінка — назва книги, підзаголовок та ім'я автора, якщо ви їх заповнили.
- Сторінка авторських прав і Присвята — після титульної сторінки, перед першим розділом.
- Про автора — після останнього розділу.
Сторінку без тексту позначити не можна. Якщо ви вказали ім'я автора, EPUB назве його автором книги.
Який вигляд мають заголовки розділів? #
Виберіть у полі Заголовки розділів:
- 1. Назва — номер розділу і його назва, як у списку розділів.
- Розділ 1 — лише номер, записаний мовою, якою ви користуєтеся застосунком.
- Лише назва — назва розділу; розділ без назви показує свій номер.
Які формати сторінки може мати PDF? #
Виберіть у полі Формат сторінки: 5 × 8 дюйм., 5,5 × 8,5 дюйм., 6 × 9 дюйм. (поширені формати м'якої обкладинки) або A5. Кожен формат має свої поля й розмір тексту. Текст набрано шрифтом PT Serif, що має і латинські, і кириличні літери, тож українські й англійські книги друкуються однаково.
Нумерація сторінок починається з 1 на першому розділі; титульна сторінка, сторінка авторських прав і присвята номерів не мають. Абзаци вирівняно за шириною з відступом, крім першого після заголовка, розриву сцени чи зображення.
Зображення, посилання та форматування #
Жирний, курсив, підкреслення, заголовки, цитати, списки й розриви сцен переносяться в кожен формат.
Зображення потрапляють у файл разом із підписами; Markdown кладе їх у теку images/ поруч із
текстом, тож рукопис одним файлом із зображеннями завантажується як .zip. Зображення, яке не вдалося
отримати, замінює його альтернативний текст; так само й GIF у PDF. Посилання на вебадреси та
електронну пошту лишаються посиланнями; будь-яке інше стає простим текстом.
Експорт завжди бере поточний текст, зокрема правки, які співавтор саме вносить у спільний розділ. Книга без розділів не має що експортувати.
Поради #
- Заповніть Передні й завершальні сторінки на сторінці книги перед першим експортом; кожен наступний експорт їх підхопить.
- Надсилайте агентам файл Word із заголовками Розділ 1, якщо їхні вимоги не кажуть інакше.
- Надрукуйте кілька розділів у PDF вибраного формату, щоб перевірити обсяг, перш ніж друкувати всю книгу.
- Експортуйте в EPUB і прочитайте книгу на телефоні, щоб побачити її по-новому.
Дивіться також #
- Перегляд рукопису — прочитайте всю книгу перед експортом.
- Книги — назва, обкладинка, передні й завершальні сторінки книги.
- Розділи — розриви сцен, зображення та форматування в тексті.
- Резервна копія та експорт — збережіть повну копію проєкту.