Умови користування
Чинні з 2026-09-10 · версія 2026-09-15
Ці умови — угода між вами та Exalink щодо користування Story Builder. Створюючи обліковий запис, ви їх приймаєте. Якщо ви їх не приймаєте — не користуйтеся сервісом.
1. Хто може користуватися
Вам має бути щонайменше 16 років. Ви підтверджуєте свій вік під час реєстрації.
Один обліковий запис належить одній людині. Тримайте пароль при собі; усе, що зроблено через ваш обліковий запис, вважається зробленим вами. Напишіть нам на the contact form, якщо вважаєте, що доступ отримав хтось інший.
2. Що ми надаємо
Story Builder — це інструмент для письма та створення світів і бібліотека, де автори публікують завершені роботи для читачів. Ми надаємо його таким, як він є, і постійно вдосконалюємо — функції змінюються.
Наразі сервіс безкоштовний. Якщо ми запровадимо платні плани, ми чітко повідомимо про це до будь-якої оплати, і нічого з того, що ви вже маєте, не буде забрано без попередження.
3. Кому що належить
Ми не претендуємо ні на що. Ці умови не передають нам вашу роботу. Далі йдеться про вас і людей, з якими ви працюєте, а не про нас.
Ваші власні проєкти — ваші. Кожен рукопис, персонаж, світ, карта і зображення у проєкті, який створили ви, належать вам.
Проєкт належить одній людині — тій, яка його створила. Усе, що містить проєкт, належить цій людині, зокрема й робота, яку внесли всі інші запрошені учасники. Якщо ви пишете розділ, створюєте персонажа або редагуєте карту в чужому проєкті, ця робота від моменту збереження належить власнику проєкту, а не вам. Ви передаєте йому права на неї, а там, де закон не дозволяє передання, надаєте виключну, всесвітню, безоплатну ліцензію на будь-яке використання на весь строк дії авторського права.
Саме це правило робить спільні проєкти можливими: історія з чотирма співавторами має одного власника, який може її опублікувати, ліцензувати, продати або прибрати, не розшукуючи всіх, хто колись торкався тексту.
Чого це у вас не забирає. Ваше ім’я і ваше авторство не передаються — там, де закон дає вам особисті немайнові права, вони лишаються вашими. Це також не стосується робіт, які ви принесли із собою: матеріал, яким ви володіли до того, як внесли його в чужий проєкт, лишається вашим, і ви ліцензуєте його власнику проєкту, а не передаєте.
Внески, зроблені до 2026-09-10. Попередні версії цих умов говорили, що співавтори зберігають право власності на написане ними у спільному проєкті. Для написаного тоді це лишається чинним: цей розділ стосується внесків, зроблених після прийняття вами цієї версії, і не поширюється на роботу, яка вже там була. Якщо ви і власник проєкту хочете інакше — домовтеся про це між собою.
Вирішуйте до того, як писати. Якщо ви не згодні, щоб написане вами належало власнику проєкту, не пишіть це в його проєкті. Попросіть працювати у вашому або домовтеся окремо — приватна домовленість між співавторами має перевагу над цим розділом у відносинах між вами, хоча ми про неї не знаємо і виконати її не можемо.
Щоб сервіс працював, нам потрібен вузький дозвіл від того, кому належить контент: зберігати його, робити резервні копії, передавати його вам і людям, яких ви запросили, а для робіт, обраних для публікації, — показувати їх у публічній бібліотеці та там, де відображаються уривки й обкладинки. Цей дозвіл існує лише для роботи продукту, діє доки контент лишається в сервісі, і не поширюється ні на що інше. Ми не ліцензуємо вашу роботу нікому, не продаємо її і не використовуємо для навчання будь-чого.
4. Чого не можна робити
Не використовуйте Story Builder, щоб зберігати, публікувати або надсилати:
- контент, на який ви не маєте прав, зокрема чужі тексти;
- сексуальний контент за участю неповнолітніх у будь-якій формі, реальний чи вигаданий;
- матеріали, що підбурюють до насильства проти людей, переслідують чи погрожують комусь;
- контент, незаконний там, де ви перебуваєте, або там, де ми працюємо;
- шкідливе програмне забезпечення чи будь-що створене, щоб зламати сервіс або дістатися до чужих облікових записів.
Не збирайте дані бібліотеки автоматично, не перепродавайте доступ і не навантажуйте сервіс автоматизованими засобами понад звичайне читання й письмо.
Художня література торкається темних тем — для цього вона й існує. Ці правила про реальну шкоду та права інших людей, а не про похмурість ваших тем.
5. Публікація та вікові рейтинги
Публікація — ваш вибір, окремий для кожної історії, і його можна скасувати. Публікуючи, ви підтверджуєте, що історія ваша і що вона не порушує наведених вище правил.
Чесно вказуйте віковий рейтинг. Історії з дорослим рейтингом показуються лише читачам, які увійшли та підтвердили свій вік. Заниження рейтингу дорослого контенту заради ширшої аудиторії є порушенням цих умов.
6. Спільна робота
Проєктами можна ділитися з іншими. У спільному проєкті учасники бачать і редагують його вміст відповідно до наданої їм ролі.
Усе у проєкті належить тому, хто його створив — див. розділ 3. Вилучення з проєкту, вихід із нього чи закриття облікового запису не забирають ваш внесок із собою: він лишається у проєкті, бо належить його власнику. Так само власник не може покласти на вас відповідальність за те, чого ви не писали.
Якщо проєкт ваш, це працює і в інший бік: ви відповідаєте за все, що в ньому є, зокрема за роботу, яку вніс хтось інший. Розділ 4 стосується проєкту в цілому, і звертатимемося ми до вас.
Подумайте про це, перш ніж когось запрошувати і перш ніж приймати запрошення.
7. Скарги на контент
Якщо щось у Story Builder порушує ваші права або ці правила, напишіть на the contact form з посиланням і поясненням. Наш процес, строки відповіді та порядок оскарження автором описані в політиці щодо контенту.
8. Призупинення та припинення
Ви можете припинити користування будь-коли й попросити видалити свій обліковий запис, написавши на the contact form.
Видалення облікового запису прибирає ваш запис, створені вами проєкти й усе, що в них є. Воно не прибирає те, що ви внесли в чужі проєкти, бо ця робота належить власникам цих проєктів і її видалення забрало б у них їхнє — див. розділ 3. Ваше ім’я з неї зникає: внески перестають бути пов’язаними з вами, а коментарі зберігають текст, але втрачають підпис. Якщо потрібно прибрати щось конкретне, а не від’єднати, зверніться до власника проєкту; якщо ви вважаєте, що це має бути видалено попри все, напишіть на the contact form, і ми розглянемо.
Ми можемо призупинити або закрити обліковий запис, який порушує ці умови, створює ризик для інших користувачів чи сервісу, або який ми зобов’язані закрити за законом. Окрім випадків серйозного порушення або відсутності вибору, ми пояснимо причину й дамо можливість це виправити.
Якщо ми закриваємо сам сервіс, ми повідомимо завчасно й дамо час забрати свої роботи.
9. Доступність сервісу
Ми працюємо, щоб Story Builder був доступний, але не обіцяємо роботи без перерв і помилок і не обіцяємо, що дані ніколи не будуть втрачені. Тримайте власні копії робіт, які не можете дозволити собі втратити, — інструменти експорту для цього й існують.
10. Відповідальність
Ніщо тут не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом, зокрема за смерть або шкоду здоров’ю через недбалість чи за шахрайство.
З цим застереженням: ми не відповідаємо за непрямі або побічні збитки, за втрачений прибуток чи за втрачений або пошкоджений контент понад те, чого вимагає закон. Там, де відповідальність можна обмежити, наша обмежується більшою з двох сум: сплаченим вами за дванадцять місяців до вимоги або 100 євро.
Якщо ви споживач, ви зберігаєте всі права, які дає вам місцеве законодавство, і ніщо тут їх не скасовує.
11. Зміни до цих умов
Ми можемо змінювати ці умови. Якщо зміна суттєва, ми попросимо вас прочитати й прийняти нову версію під час наступного входу, а ви можете відмовитися, закривши обліковий запис. Версія вгорі сторінки показує, яку саме ви прийняли.
12. Право та спори
Ці умови регулюються правом Ukraine, і спори розглядають суди Ukraine. Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту імперативних норм країни вашого проживання, і ви можете звертатися до власних судів.
Контакти
Exalink
Ukraine